Il presente Accordo costituisce un'offerta dell'Operatore del servizio (Fornitore/proprietario del Sito): Platform Moleculs.ai agli utenti registrati della risorsa Internet moleculs.ai (di seguito – «Utenti», «voi») di concludere un contratto di prestazione di servizi (di seguito – «Contratto») alle condizioni indicate di seguito (di seguito – «offerta» e/o «Accordo»), rivolta a qualsiasi persona fisica capace di agire che abbia completato la registrazione o abbia ottenuto accesso alla risorsa Internet moleculs.ai.
Nell'Accordo possono comparire termini così come definiti nel presente Contratto (offerta) relativo all'utilizzo della risorsa «moleculs.ai» (di seguito – «Sito»).
Il Sito moleculs.ai non è un mezzo di comunicazione di massa.
Sito – risorsa Internet situata nel dominio moleculs.ai.
Per Sito si intende anche, a seconda del contesto, il software del Sito, il design (grafica) del Sito, il Database, qualsiasi sezione (sottosezione) del Sito, nonché le Informazioni pubblicate sul Sito dal Fornitore.
Fornitore – Platform Moleculs.ai, che detiene tutti i diritti necessari sul Sito, incluso il diritto all'utilizzo del nome di dominio del Sito, e ne gestisce l'amministrazione.
Registrazione – processo di creazione dell'Account Utente sul Sito.
Autenticazione – processo di identificazione dell'Utente registrato per ottenere accesso all'Account/Area personale dell'Utente, alle sezioni chiuse e alle funzionalità del Sito. L'autenticazione può essere effettuata tramite inserimento di indirizzo e-mail e password, nonché tramite servizi di terze parti.
Utente – persona che ha completato la procedura di registrazione o che utilizza il Sito senza registrazione.
Account/Area personale dell'Utente – sottosezione speciale del Sito che consente all'Utente di accedere a determinate funzionalità del Sito e alle proprie informazioni personali.
Informazioni personali dell'Utente – qualsiasi dato relativo all'Utente, fornito autonomamente durante la registrazione o nell'utilizzo del Sito, nonché dati trasmessi automaticamente (indirizzo IP, cookie, geolocalizzazione, dati sulle azioni, ecc.).
Database – insieme delle informazioni pubblicate sul Sito. Tutte le informazioni pubblicate sul Sito, nonché la selezione, il raggruppamento e la disposizione delle informazioni, sono proprietà intellettuale del proprietario del Sito e/o di altri titolari di diritti.
Blocco – sospensione temporanea dell'accesso dell'Utente al Sito, in alcuni casi con divieto di autenticazione.
Token – unità di misura convenzionale per la generazione di testi, immagini, diagrammi, video, sintesi vocale e altre operazioni tramite le reti neurali del Sito.
Contenuto – informazione ottenuta dalla rete neurale (intelligenza artificiale).
Qualsiasi termine e concetto utilizzato nel presente Accordo che non trovi definizione nella sezione «Termini e definizioni» viene interpretato in conformità alla legislazione della Federazione Russa o alla prassi d'uso su Internet.
1.1. Il presente Accordo stabilisce le regole e le condizioni di utilizzo del Sito e costituisce un contratto tra l'Utente e il Fornitore.
Indirizzo dei siti: moleculs.ai e loro sottodomini
E-mail di supporto: info@moleculs.ai
Il presente documento è un'offerta pubblica (art. 437 del Codice Civile della Federazione Russa). Compiendo le azioni indicate nel presente Accordo (registrazione, pagamento, utilizzo effettivo), l'Utente accetta le condizioni della presente offerta (art. 438 del Codice Civile della Federazione Russa). In caso di disaccordo con le condizioni indicate, non compiere le azioni indicate.
L'accettazione della presente offerta è rappresentata da: registrazione dell'account, conferma dell'e-mail/accesso social, pagamento dell'abbonamento e/o utilizzo effettivo del Sito.
Accettando l'offerta, l'Utente conferma il proprio consenso a:
Gli Allegati sono parte integrante del presente Accordo.
Il Fornitore fornisce servizi di accesso remoto alla Piattaforma «Moleculs»; l'Utente paga i servizi secondo le Tariffe. La composizione/portata dei servizi è determinata dalla Tariffa attiva e dalla configurazione corrente del Servizio.
1.2. L'accesso al Sito, l'utilizzo del Sito e/o il compimento di qualsiasi altra azione sul Sito implica la piena e incondizionata accettazione da parte dell'Utente delle condizioni del presente Accordo.
1.3. Il Sito fornisce all'Utente i seguenti tipi di servizi:
1.4. Il Fornitore ha il diritto di modificare l'elenco dei modelli disponibili e la configurazione, pubblicando le modifiche nell'area personale/sul sito.
1.5. Tutti i servizi esistenti e futuri del Sito rientrano nell'ambito del presente Accordo.
1.6. I servizi sono forniti gratuitamente e a pagamento. Le condizioni per l'acquisto di pacchetti di token e il loro costo sono indicati sul Sito.
2.1. Per accedere a tutte le funzionalità del Sito, l'Utente completa la procedura di registrazione sul Sito.
2.1.1. L'Utente compie una serie di azioni sequenziali per compilare il modulo di registrazione, a seguito delle quali verrà creato un Account univoco per l'Utente.
2.2. Ogni Utente ha diritto a un solo Account sul Sito.
2.3. Le azioni compiute dall'Utente sul Sito sotto il proprio Account, a cui è stato effettuato l'accesso tramite inserimento dell'indirizzo e-mail e password, o tramite autenticazione attraverso servizi di terze parti, sono considerate compiute dall'Utente in qualità di titolare dell'Account. L'Utente è personalmente responsabile di tutte le azioni da lui compiute sul Sito, nonché di tutte le azioni compiute sul Sito da qualsiasi altro soggetto tramite l'Account dell'Utente.
2.4. L'Utente si impegna a non divulgare, non cedere a terzi il proprio login e password, e a compiere tutti gli sforzi necessari affinché il proprio login e password non siano accessibili a terzi. L'Utente è personalmente responsabile della sicurezza della propria password, nonché di tutte le conseguenze che possono derivare dal suo uso non autorizzato e/o da altro utilizzo. L'Utente è tenuto a notificare immediatamente al proprietario del Sito qualsiasi caso di autenticazione non autorizzata (non consentita dall'Utente) sul Sito tramite login e password e/o qualsiasi violazione (sospetto di violazione) della riservatezza della propria password.
3.1. Il Fornitore ha il diritto di:
3.2. L'Utente ha il diritto di:
3.3. L'Utente si impegna a:
3.4. All'Utente è vietato:
4.1. L'Utente può acquistare pacchetti di token per utilizzare i servizi del Sito. L'elenco aggiornato delle Tariffe per i pacchetti di token, il loro costo, le regole di utilizzo, l'elenco dei modelli e le modalità operative sono pubblicati sulla pagina del Sito.
I prezzi possono essere indicati in rubli e/o in valuta; i pagamenti con persone fisiche in Russia avvengono in rubli.
L'abbonamento è ricorrente: rinnovo automatico al periodo successivo, se non disattivato nell'area personale prima della data di addebito.
In caso di addebito non riuscito, l'accesso può essere limitato fino al momento del pagamento.
I periodi di prova/promozioni sono soggetti alle condizioni indicate al momento dell'attivazione.
4.2. Il pagamento viene effettuato tramite i sistemi di pagamento disponibili sul Sito. L'obbligo di pagamento si considera adempiuto dal momento della ricezione dei fondi.
4.3. I fondi pagati per i pacchetti di token non sono rimborsabili, poiché il servizio si considera fornito nel momento in cui i token vengono accreditati sull'account dell'Utente.
4.4. L'annullamento del rinnovo automatico è disponibile nell'area personale dell'Utente. L'accesso è valido fino alla fine del periodo pagato.
4.5. Non è previsto rimborso per il periodo già erogato, salvo impossibilità tecnica di utilizzo del Servizio per colpa del Fornitore per oltre 72 ore consecutive senza causa di forza maggiore — in proporzione alla parte non erogata (cfr. Allegato B.1).
5.1. Qualsiasi danno che l'Utente possa subire in caso di violazione intenzionale o colposa di qualsiasi disposizione del presente Accordo, nonché a seguito di accesso non autorizzato alle comunicazioni di un altro Utente, non è risarcito dal Fornitore.
5.2. Il Fornitore non è responsabile per:
5.3. Il Fornitore non è in nessun caso responsabile nei confronti degli Utenti per qualsiasi informazione (risultato di una richiesta) fornita dall'intelligenza artificiale (rete neurale); tale informazione è fornita esclusivamente su richiesta dell'Utente e per ragioni tecniche non può essere soggetta alla volontà del Fornitore; allo stesso modo il Fornitore non è responsabile della corrispondenza del Sito agli scopi, alle aspettative e ai requisiti dell'Utente.
5.4. Il Servizio è fornito «così com'è». Il Fornitore non garantisce l'accuratezza/idoneità dei risultati dell'utilizzo del Sito da parte dell'Utente per uno scopo specifico. Per le aree critiche (medicina/diritto/finanza) è obbligatoria una verifica indipendente.
5.5. Il Fornitore non è responsabile del mancato guadagno e dei danni indiretti.
5.6. All'Utente, nell'utilizzo del Sito, è vietato: contenuti illegali; discriminazione/violenza/estremismo; pornografia; violazione dei diritti di terzi; addestramento di modelli concorrenti senza consenso; scraping/elusione delle limitazioni tecniche; spam, DDoS, hacking, codice malevolo. Il Fornitore ha il diritto di bloccare il contenuto/account/profilo in caso di violazione del presente punto.
6.1. Il Fornitore ha il diritto di divulgare qualsiasi informazione raccolta sull'Utente del presente Sito, se la divulgazione è necessaria in relazione a un'indagine o a un reclamo riguardante l'uso illecito del Sito, oppure per l'identificazione dell'Utente che potrebbe violare o interferire con i diritti del proprietario del sito o con i diritti degli altri Utenti del Sito.
6.2. Il proprietario del sito ha il diritto di divulgare qualsiasi informazione sull'Utente che ritenga necessaria per l'adempimento delle disposizioni della legislazione vigente della Federazione Russa o delle decisioni giudiziarie, per garantire il rispetto delle condizioni del presente Accordo, la tutela dei diritti o della sicurezza del proprietario del Sito, degli Utenti.
6.3. Il proprietario del sito ha il diritto di divulgare informazioni sull'Utente qualora la legislazione vigente della Federazione Russa lo richieda o lo consenta.
6.4. Il proprietario del sito non è responsabile nei confronti dell'Utente o di terzi per l'interruzione dell'accesso al Sito in caso di violazione da parte dell'Utente di qualsiasi disposizione del presente Accordo o di altro documento contenente le condizioni di utilizzo del Sito.
7.1. Il presente Accordo è disciplinato e interpretato in conformità alla legislazione della Federazione Russa. Le questioni non regolate dal presente Accordo sono soggette alla risoluzione in conformità alla legislazione della Federazione Russa. Tutte le controversie derivanti dai rapporti disciplinati dal presente Accordo sono risolte secondo le modalità stabilite dalla legislazione vigente della Federazione Russa, secondo le norme del diritto russo.
7.2. L'Utente e il Fornitore/proprietario del Sito cercheranno di risolvere tutte le controversie e i disaccordi sorti tra loro attraverso negoziazioni. In caso di impossibilità di risolvere le controversie e i disaccordi attraverso negoziazioni, essi saranno sottoposti all'esame del tribunale competente nel luogo in cui ha sede il Fornitore.
7.3. Ai rapporti sorti tra l'Utente e il Fornitore nell'ambito del presente Accordo non si applicano le norme sulla tutela dei consumatori in quanto si tratta di servizi a titolo gratuito.
7.4. Nulla nel presente Accordo può essere interpretato come l'instaurazione tra l'Utente e il Fornitore di rapporti di agenzia, di società, di attività congiunta, di lavoro personale o di qualsiasi altro rapporto non espressamente previsto dall'Accordo.
7.5. Se per qualsiasi motivo una o più disposizioni del presente Accordo vengono dichiarate nulle o prive di efficacia giuridica, ciò non influisce sulla validità o applicabilità delle restanti disposizioni dell'Accordo.
7.6. L'inerzia del Fornitore in caso di violazione da parte dell'Utente o di altri Utenti delle disposizioni dell'Accordo non priva il Fornitore del diritto di intraprendere le opportune azioni a tutela dei propri interessi in un momento successivo, né implica la rinuncia del Fornitore ai propri diritti in caso di successive violazioni simili o analoghe.
7.7. Il presente Accordo può essere modificato unilateralmente dal Fornitore. La nuova versione dell'Accordo entra in vigore dal momento della sua pubblicazione su Internet sul Sito moleculs.ai, salvo diversa disposizione della nuova versione dell'Accordo. Nel caso in cui il Fornitore abbia apportato modifiche all'Accordo con cui l'Utente non è d'accordo, quest'ultimo è tenuto a cessare l'utilizzo del Sito.
A.1. Gli addebiti dipendono da: tipo di operazione (testo/immagine/video/audio/ASR/TTS), modello selezionato, lunghezza del contesto e modalità (draft/pro/ultra).
A.2. I task intensivi (video, alta risoluzione, traccia lunga) vengono tariffati a prezzo fisso «per generazione» o con un coefficiente maggiorato.
A.3. I limiti della tariffa (mensili/giornalieri) e il rollover sono indicati nella pagina delle tariffe.
A.4. Il dettaglio degli addebiti è disponibile nell'area personale (ora, modello, volume, costo in crediti).
A.5. La modifica delle tariffe è possibile con preavviso e si applica alle operazioni future.
B.1. L'annullamento del rinnovo automatico avviene nell'area personale, l'accesso è valido fino alla fine del periodo.
B.2. I rimborsi per il periodo trascorso non sono previsti, salvo interruzione prolungata (più di 72 ore consecutive) per colpa del Fornitore — in proporzione alla parte non erogata.
B.3. I periodi di prova/promozioni hanno condizioni separate (indicate al momento dell'attivazione).
C.1. L'elenco dei provider di modelli (OpenAI, Anthropic, Google, xAI, Mistral, Alibaba/Qwen e altri), degli operatori di pagamento, dei cloud e dell'analisi con giurisdizioni e link alle rispettive policy è pubblicato nella pagina «Provider terzi».
C.2. Il trasferimento dei dati avviene secondo il principio di minimizzazione, solo lo stretto necessario per l'esecuzione della richiesta/pagamento.
C.3. Per alcuni provider è possibile il trattamento al di fuori della Russia. In tal caso, l'Utente fornisce il consenso al trasferimento transfrontaliero dei dati.
D.1. I livelli e le percentuali delle commissioni, la finestra di attribuzione (cookie/last click/UTM), le regole antifrode, la soglia minima e la periodicità dei pagamenti sono pubblicati nella sezione «Programma partner» sul Sito.
D.2. I pagamenti — ai residenti in Russia: tramite contratto (lavoratori autonomi/imprenditori individuali/persone giuridiche) tenendo conto delle imposte applicabili; ai non residenti — tramite contratto di agenzia, tenendo conto delle norme AML/sanzioni.
D.3. Sono vietati gli incentivi fuorvianti e le pratiche di spam aggressivo.
E.1. È vietato generare/caricare contenuti illegali che violano i diritti di terzi; è vietato attaccare il Sito, aggirare i limiti, automatizzare l'accesso al di fuori dell'API/SDK ufficiale, fare mining di criptovalute, ecc.
E.2. È vietato utilizzare il Sito per creare contenuti che violino esplicitamente la policy dei provider di modelli (inclusa la sessualizzazione di minori, il terrorismo, le istruzioni per causare danni).
E.3. Le violazioni di cui sopra comportano il blocco dell'Utente e la possibile trasmissione delle informazioni alle autorità competenti ai sensi della legislazione vigente della Federazione Russa.
Dati del Fornitore
Platform Moleculs.ai
Address: https://moleculs.ai
Platform Moleculs.ai
E-mail: info@moleculs.ai